BENİM SAHİP KIRAN DEVRAN BENİMDİR

Benim sahip kıran devran benimdir,
Benim key pehlivan meydan benimdir.

Haramiden benim korkum kaygım yok,
Bu güç ve bu kuvvet Hak’tan benimdir.

Ebu Bekir ve Ömer o din ulusu,
Murtaza Ali ve Osman benimdir.

Topu kim alacak çevganımızdan,
Bu çevgan top ile meydan benimdir.

Bana gelsin yoksul olan bay ola,
Bu mal ve sermaye dükkan benimdir.

Hasan’dır cismim, iman nuru içim,
İrfan sahibi Hüseyin benimdir.

Yunus’um ben Yunus işbu cihanda,
Benim sultan kulu, sultan benimdir.

Yunus Emre


(Şiirin aslı)

Benem sahib kıran devrân benümdür
Benem key pehlevân meydân benümdür

Harâmîden benüm korkum kayum yok
Bu zûr u bu kuvvet Hak'dan benümdür

Ebu Bekr ü 'Ömer ol dîn ulusı
‘Aliyy-i Murtaza ‘Osmân benümdür

Topı kim alısar çevgânumuzdan
Bu çevgân topıla meydân benümdür

Bana gelsün yohsul olan bay ola
Bu mâl u ser-mâye dükkân benümdür

Hasan'dur cismüm içre nûr-ı îmân
Hüseyn-i sâhibü'l-'irfân benümdür

Yûnus'am ben Yûnus iş bu cihânda
Benem sultân kulı sultân benümdür

Yunus Emre

Derleme ve yorum: Zeki Çağlar